# Chega a 25 o número de mortos no Japão após terremoto de magnitude 7,1

> O terremoto de magnitude 7,1 no sul do Japão elevou para 25 o número de mortos na província de Kumamoto. A maioria das vítimas fatais ocorreu na fábrica de papel da Nippon Paper Industries e no shopping center da Aeon. Outras nove mortes seguem sob investigação pelas autoridades locais.

*Portal Notícias MG · Cidade · 30 de julho de 2026 · Marília Stefani*

O governo da província de Kumamoto informou que o número de mortos pelo terremoto de magnitude 7,1, que atingiu o sul do Japão, chegou a 25, a maioria na fábrica de papel da Nippon Paper Industries e no shopping center da Aeon. Outras nove mortes estão sendo investigadas.

## Chega a 25 o número de mortos no Japão após terremoto de magnitude 7,1

O governo da província de Kumamoto informou que o número de mortos pelo terremoto de magnitude 7,1, que atingiu o sul do Japão, chegou a 25, a maioria na fábrica de papel da Nippon Paper Industries, que sofreu grandes danos estruturais, e no shopping center da Aeon, onde possivelmente ocorreu uma explosão de gás. Outras nove mortes na província estão sendo investigadas para determinar se estão relacionadas ao terremoto, segundo o governo.

## Como o terremoto de magnitude 7,1 afetou Kumamoto

O tremor, registrado no sul do Japão, causou destruição concentrada em áreas industriais e comerciais. A fábrica da Nippon Paper Industries e o shopping da Aeon foram os locais com maior número de vítimas fatais confirmadas. As autoridades locais ainda analisam se outras nove mortes têm ligação com o evento sísmico.

### Danos estruturais em Yatsushiro

Na pequena cidade de Yatsushiro, casas foram derrubadas e ruas ficaram destruídas. Muitas das cerca de 58 mil residências da cidade portuária ainda estavam sem água encanada ou energia elétrica nesta quinta-feira (30), dois dias após o terremoto. A falta de infraestrutura básica se agravou com o calor intenso do verão, com temperaturas em torno de 35 graus Celsius e umidade sufocante.

## A situação crítica de água e energia

Akio Matsushita, um funcionário local que ajuda a liderar os esforços de socorro, disse não ter ideia de quanto tempo levaria para consertar a rede de água gravemente danificada. "Por causa do calor do verão, a escassez de água é especialmente difícil", disse ele na prefeitura. Com os banheiros da prefeitura fora de serviço, as autoridades improvisaram banheiros emergenciais sobre os bueiros do lado de fora do prédio.

Um representante da Kyushu Electric Power afirmou que a empresa pretendia restabelecer a energia até a noite de sexta-feira (31). Enquanto os esforços de resgate e socorro continuam, um oficial de Kumamoto alertou para o risco de insolação, com temperaturas previstas para chegar perto de 40°C no fim de semana.

## A resposta das Forças de Autodefesa (SDF)

As Forças de Autodefesa (SDF), o Exército japonês, estão instalando cerca de 300 aparelhos de ar-condicionado em centros de retirada e outros locais importantes em Kumamoto. Imediatamente após o terremoto, caminhões da SDF rebocaram tanques de água para centros comunitários e escolas em toda a cidade de Yatsushiro, retornando à prefeitura para reabastecer os reservatórios de emergência localizados sob o prédio.

### Moradores com apenas 5 litros de água por pessoa

Os moradores tinham direito a apenas 5 litros de água por pessoa. Entre eles estava Masahiro Miyamoto, que ajudava a remover os escombros do portão de um templo que havia desabado. Ele voltou para casa após o terremoto no final da tarde e encontrou sua casa ainda de pé ao lado dos destroços da casa de seu vizinho. Mas, sem água encanada, ele foi obrigado a depender de caminhões-pipa militares.

As poucas lojas que ainda estavam abertas estavam lotadas de pessoas em busca de suprimentos, relatou o morador, enquanto carros formavam longas filas nos postos de gasolina. "Seria melhor se desastres não acontecessem, mas isto é o Japão, então talvez seja algo com que simplesmente tenhamos que conviver", declarou Miyamoto.

## A história de uma vítima: operário vietnamita

Uma das vítimas do terremoto era um operário vietnamita recém-casado, que deixou esposa e um bebê de sete meses, de acordo com o site de notícias vietnamita Kenh14. Em entrevista ao site de notícias, Vu Thi Thuy relembrou sua última conversa com o marido na noite anterior ao tremor.

"Todas as vezes que fazíamos videochamadas, meu filho nunca queria olhar para o pai, mas naquela noite, por algum motivo, ele ficou grudado na tela, querendo estar com o pai", contou ela. "Já passava das 23h quando finalmente lhe disse: 'Vamos desligar para que o papai possa dormir.' 'Ele tem que trabalhar amanhã.' Nunca imaginei que aquela seria nossa última ligação."

## Perguntas Frequentes

### Quantas pessoas morreram no terremoto no Japão?

O governo da província de Kumamoto informou 25 mortes confirmadas. Outras nove mortes estão sendo investigadas para determinar se estão relacionadas ao terremoto.

### Qual foi a magnitude do terremoto em Kumamoto?

O terremoto teve magnitude 7,1 e atingiu o sul do Japão, com epicentro na província de Kumamoto.

### Onde ocorreram as maiores perdas?

A maioria das mortes ocorreu na fábrica de papel da Nippon Paper Industries e no shopping center da Aeon, onde possivelmente houve uma explosão de gás.

### Quantas casas foram afetadas em Yatsushiro?

Cerca de 58 mil residências na cidade portuária de Yatsushiro ainda estavam sem água encanada ou energia elétrica dois dias após o terremoto.

### Quando a energia será restabelecida?

Um representante da Kyushu Electric Power afirmou que a empresa pretendia restabelecer a energia até a noite de sexta-feira (31).

### O que as Forças de Autodefesa estão fazendo?

As SDF estão instalando cerca de 300 aparelhos de ar-condicionado em centros de retirada e levaram tanques de água para escolas e centros comunitários em Yatsushiro.

---

Fonte (canonical): https://portalnoticiasmg.com.br/cidade/chega-25-numero-mortos-japao-apos-terremoto-magnitude-71/